Temel, çımacı olmuş ilk kez yurt dışına gitmişti.
Gemi Liverpool Limanı’na yanaşırken, Temel iskeledeki İngiliz’e bağırdı:
– Tut şu halatı!
İngiliz anlamadı bir şey…

Temel yine bağırdı:
– Tut şu halatı!
İngiliz’de gene hareket yok…

Temel ortaokuldaki ingilizcesi ile bağırdı:
– Do you speak English?
+ Yes.. Yes.. dedi İngiliz.

Temel öfkeyle bağırdı:
– O zaman tut şu halatı!